KUULDEMÄNG


Jüri Krjukov - 60...
Dumitru Solomon «Unetus»

Laupäeval, 6. septembril kell 9 Raadio 2s. Laupäeval, 13. septembril kell 19.05 Vikerraadios

Unetu naine avastab, et tema abikaasal puudub individuaalsus…

August Jakobson / Hendrik Relve «Kolm kanget»

Laupäeval, 6. septembril kell 19.05 Vikerraadios. Laupäeval, 13. septembril kell 9 Raadio 2s

Jüri Krjukov kavala Sitika rollis lustakatel putukamuinasjuttudel põhinevas kuuldemängus

Jüri Krjukov - 60...
A. H. Tammsaare «Ma armastasin sakslast»

Pühapäeval, 7. septembril kell 15.05 Klassikaraadios

Eesti korporant Oskar armub saksa preilisse Erikasse

Samuil Aljošin «Teema variatsioonidega»

Pühapäeval, 14. septembril kell 15.05 Klassikaraadios

Armastuskolmnurk kirjades

 

JÄRJEJUTT


Roald Dahl „Nagu teile meeldib, pastor”

Esmaspäevast kolmapäevani, 1. - 3. septembril kell 11.30 ja 22.30 Vikerraadios

Inglise kirjaniku humoorikas jutustus Jüri Krjukovi esituses. Helisalvestis aastast 1990.

Franz Kafka „Metamorfoos”

Neljapäeval ja reedel, 4. - 5. septembril kell 11.30 ja 22.30 Vikerraadios

Austria kirjaniku jutustuse rändkaupmehest, kes moondub hiidputukaks, esitab Jüri Krjukov. Helisalvestis aastast 1986.

 

JUTUJÄRG


Jüri Krjukov - 60...
Efraim Sevela “Peatage lennuk, ma ronin maha!”

Esmaspäevast reedeni, 1. - 5. septembril kell 9.30 Klassikaraadios

Jüri Krujkovi paljudest värvikatest raadiolugemistest kordame katkendeid Efraim Sevela satiirilisest romaanist „Peatage lennuk, ma ronin maha!“
Mina-jutustaja, kõrgema kategooria juuksuri Arkadi Solomonovitš Rubintšik, pajatab oma uskumatutest seiklustest juhuslikule reisikaaslasele Moskva lennukis. Nõukogude Liidust Ameerikasse emigreerunud juut Rubintšik sõidab tagasi Moskvasse, nii loogikavastane kui see marsruut ka ei näi.
Teos on omajagu autobiograafiline, kuna autor, Valgevenes sündinud juut, emigreerus Nõukogude Liidust 1971. aastal.
Helisalvestatud 1990

Peeter Volkonski - 60
Sergei Volkonski “Kodumaa”

Esmaspäevast reedeni, 8.-12. septembril kell 9.30 Klassikaraadios

Vürst Sergei Mihhailovtš Volkonski sündis 1860. aastal Keila-Joal ja oli oma aja Venemaa üks tähelepanuväärsemaid isiksusi - teatriteoreetik ja -pedagoog, ajaloolane, kirjanik, aednik…
Sergei Volkonski mälestusteraamatu on tõlkinud ja katkendeid esitab Peeter Volkonski (salv. 2013). 

 

LUULERUUM


Jüri Krjukovit meenutades

Kolmapäeval, 3. septembril pärast kella 23 uudiseid Vikerraadios

Jüri Krjukov (1954-1997) loeb Igor Severjanini luulet.
Helisalvestis aastast 1987

Peeter Volkonski - 60

Kolmapäeval, 10. septembril pärast kella 23 uudiseid Vikerraadios

Pavel Botsu luulet valinud, tõlkinud ning muusikaliselt kujundanud Peeter Volkonski, kes on ühtlasi ka põimiku esitaja.
Helisalvestis aastast 1980

 

KEELEKÕRV